Sobrenomes Coreanos: 150 sugestões com significado

Desde tempos imemoriais, os sobrenomes têm sido uma parte essencial da sociedade, não apenas na Coreia, mas em todo o mundo. Na cultura coreana, os sobrenomes desempenham um papel crucial na identidade pessoal e nacional.

Neste artigo, mergulhamos na fascinante jornada dos sobrenomes coreanos, explorando suas origens, significados, importância cultural e sua evolução até os dias atuais.

150 Sobrenomes Coreanos com significados

Na Coreia, os sobrenomes, conhecidos como “Seongmyeong” em coreano, são uma parte intrínseca da nomenclatura.

Veja ainda: Sobrenomes Alemães e seus significados

Geralmente colocados antes dos nomes de família, os sobrenomes na cultura coreana têm uma longa história e são valorizados pelos cidadãos coreanos. Além disso, os sobrenomes refletem não apenas a ancestralidade, mas também a linhagem, desempenhando um papel crucial na sociedade.

Veja algumas opções com significados:

1. Kim (김) – Ouro
2. Lee (이) – Pessoas ou Gente
3. Park (박) – Extensão ou Ampla
4. Choi (최) – Brilhante ou Excelente
5. Jung (정) – Justo ou Preciso
6. Cho (조) – Segundo ou Ajudar
7. Kang (강) – Rio
8. Yoon (윤) – Permitir ou Consentir
9. Lim (임) – Floresta ou Bosque
10. Hwang (황) – Amarelo
11. Jang (장) – Líder ou Comandante
12. Han (한) – Grande ou Vasto
13. Moon (문) – Portão ou Entrada
14. Shin (신) – Acreditar ou Confiança
15. Song (송) – Pinheiro
16. Yoo (유) – Amigo ou Riqueza
17. Kang (강) – Rio ou Forte
18. Na (나) – Eu ou Mim
19. Ha (하) – Verão ou Descer
20. So (소) – Pequeno ou Peculiar
21. Ahn (안) – Paz ou Seguro
22. Jung (정) – Verdade ou Justo
23. Yim (임) – Floresta ou Florestal
24. Ha (하) – Sol ou Flor
25. Son (손) – Mão ou Filho
26. Oh (오) – Cinco ou Rei
27. Im (임) – Floresta ou Dançar
28. Jeon (전) – Campo ou Plantação
29. Hwang (황) – Amarelo ou Ouro
30. Jeong (정) – Sincero ou Justo
31. Ryu (류) – Dragão ou Amor
32. Jo (조) – Pegar ou Sorrir
33. Yun (윤) – Consentir ou Autorizar
34. Bae (배) – Barco ou Salvação
35. Han (한) – Apenas ou Solitário
36. Jeong (정) – Calma ou Tranquilo
37. Won (원) – Origem ou Círculo
38. Ma (마) – Cavalo ou Traço
39. Byun (변) – Mudança ou Transformar
40. Na (나) – Nascimento ou Mim
41. Yoon (윤) – Amo ou Consentir
42. Kwon (권) – Poder ou Autoridade
43. Yeo (여) – Amar ou Fêmea
44. Yeo (여) – Fluir ou Rio
45. Baek (백) – Branco ou Cento
46. Ha (하) – Bondade ou Flor
47. Bang (방) – Quarto ou Sala
48. Byun (변) – Transformar ou Variedade
49. Ji (지) – Sabedoria ou Conhecimento
50. Yang (양) – Positivo ou Boa Sorte
51. Seo (서) – Oeste ou Livro
52. Kwon (권) – Porta ou Chave
53. Kwon (권) – Círculo ou Todo
54. Jin (진) – Verdade ou Ouro
55. Baek (백) – Puro ou Branco
56. Na (나) – Cenoura ou Mim
57. Min (민) – Pessoas ou Cidadãos
58. Paik (백) – Branco ou Cento
59. Jin (진) – Precioso ou Ouro
60. Yeo (여) – Peixe ou Amor
61. Yang (양) – Dois ou Positivo
62. Na (나) – Descendente ou Mim
63. Choi (최) – Superar ou Máximo
64. Kwon (권) – Bola ou Globo
65. Jeong (정) – Límpido ou Justo
66. Yu (유) – Óleo ou Amigo
67. Yeo (여) – Apreciar ou Fluir
68. Kwon (권) – Círculo ou Punho
69. Lee (이) – Relógio ou Dia
70. Yoo (유) – Amigo ou Permanecer
71. Jeong (정) – Verdadeiro ou Justo
72. Jang (장) – Adornar ou Ampla
73. Kwon (권) – Poder ou Círculo
74. Choe (최) – Cauda ou Máximo
75. Im (임) – Rocha ou Floresta
76. Jo (조) – Pegar ou Vencer
77. Kwon (권) – Poder ou Círculo
78. Choi (최) – Superar ou Melhor
79. Yi (이) – Oeste ou Bairro
80. Kim (김) – Treme ou Metal
81. Moon (문) – Cultura ou Escritura
82. Kwon (권) – Globo ou Círculo
83. Byun (변) – Transformar ou Variedade
84. Ahn (안) – Segurança ou Paz
85. Na (나) – Nascimento ou Mim
86. Yoo (유) – Amigo ou Riqueza
87. Yoo (유) – Permanecer ou Óleo
88. Na (나) – Cenoura ou Mim
89. Lee (이) – Dia ou Relógio
90. Kwon (권) – Bola ou Globo
91. Kwon (권) – Círculo ou Poder
92. Moon (문) – Escritura ou Cultura
93. Kwon (권) – Círculo ou Punho
94. Choe (최) – Máximo ou Cauda
95. Yeo (여) – Peixe ou Amor
96. Paik (백) – Branco ou Cento
97. Yeo (여) – Apreciar ou Fluir
98. Yu (유) – Óleo ou Amigo
99. Jeong (정) – Justo ou Verdadeiro

100. Jin (진) – Precioso ou Ouro
101. Yang (양) – Positividade ou Boa Sorte
102. Kwon (권) – Autoridade ou Poder
103. Kwon (권) – Chave ou Porta
104. Kwon (권) – Círculo ou Globo
105. Choi (최) – Excelência ou Supremo
106. Kim (김) – Metal ou Dourado
107. Lee (이) – Claro ou Sol
108. Park (박) – Amplo ou Estendido
109. Kang (강) – Forte ou Rio
110. Han (한) – Único ou Solitário
111. Yoon (윤) – Permissão ou Consentimento
112. Oh (오) – Cinco ou Rei
113. Choi (최) – Melhor ou Supremo
114. Jung (정) – Justiça ou Verdade
115. Bae (배) – Barco ou Embarcar
116. Shin (신) – Confiança ou Crença
117. Jang (장) – Líder ou Chefe
118. Ha (하) – Verão ou Descer
119. Lim (임) – Floresta ou Bosque
120. Son (손) – Mão ou Filho
121. Jo (조) – Capturar ou Pegar
122. Yang (양) – Boa Sorte ou Positivo
123. Yu (유) – Amigo ou Riqueza
124. Park (박) – Grande ou Vasto
125. Lee (이) – Pessoas ou Gente
126. Kim (김) – Dourado ou Metal
127. Choi (최) – Supremo ou Excelência
128. Jung (정) – Justo ou Verdadeiro
129. Kang (강) – Forte ou Poderoso
130. Ha (하) – Flor ou Verão
131. Yoon (윤) – Consentir ou Permitir
132. Jang (장) – Ampla ou Líder
133. Lim (임) – Bosque ou Florestal
134. Choi (최) – Excelente ou Supremo
135. Yu (유) – Amigo ou Permanecer
136. Kim (김) – Metal ou Dourado
137. Lee (이) – Dia ou Relógio
138. Jung (정) – Justo ou Verdadeiro
139. Kang (강) – Forte ou Poderoso
140. Ha (하) – Flor ou Verão
141. Yoon (윤) – Consentir ou Permitir
142. Jang (장) – Ampla ou Líder
143. Lim (임) – Bosque ou Florestal
144. Choi (최) – Excelente ou Supremo
145. Yu (유) – Amigo ou Permanecer
146. Kim (김) – Metal ou Dourado

Leia mais: Sobrenomes Franceses mais nobres

História dos Sobrenomes na Coreia

Os sobrenomes coreanos têm raízes que remontam à Coreia Antiga. No entanto, a adoção de sobrenomes foi influenciada pelos chineses durante a dinastia Han, que foi um marco significativo na história da Coreia. Os sobrenomes tornaram-se hereditários por meio do sistema de clãs, onde um grupo familiar compartilhava um único sobrenome.

Qual a importância dos Sobrenomes na Cultura Coreana?

Os sobrenomes são mais do que simples identificadores; eles refletem a tradição e a identidade nacional da Coreia. Para muitos coreanos, seus sobrenomes são uma parte crucial de sua herança cultural, transmitida de geração em geração.

Veja ainda: Sobrenomes Chiques e elegantes

Como são formados os Sobrenomes Coreanos?

Os sobrenomes coreanos são categorizados de várias formas, cada uma com seus significados específicos. Alguns são derivados de topônimos (nomes de lugares), enquanto outros são baseados em nomes de plantas e animais. Essa diversidade de métodos de formação torna os sobrenomes coreanos ricos em significado.

Sobrenomes mais comuns e seus significados

Entre os sobrenomes coreanos, há alguns que são particularmente comuns e amplamente distribuídos na população. Vamos explorar alguns deles e seus significados intrigantes:

Kim (김)

Provavelmente o sobrenome mais proeminente na Coreia, “Kim” é usado por cerca de 20% da população. Originado do chinês “Jin”, que significa “ouro”, o sobrenome Kim denota nobreza e valor. É comum encontrar pessoas com o sobrenome Kim em várias esferas da sociedade coreana.

Lee (이)

Outro sobrenome extremamente comum na Coreia é “Lee”, escrito em coreano como “이”. Significando “pessoa” ou “gente”, este sobrenome é usado por aproximadamente 15% da população coreana. Os Lee têm uma longa história de contribuições para a cultura e a história da Coreia.

Park (박)

O sobrenome “Park”, escrito em coreano como “박”, é outro sobrenome comumente encontrado na Coreia, utilizado por cerca de 8% da população. Com origem nas palavras chinesas “Pu” e “Ba”, que significam “extensão” e “ampla”, respectivamente, esse sobrenome carrega o significado de um território vasto e exuberante.

Choi (최)

O sobrenome “Choi”, escrito em coreano como “최”, é derivado da palavra chinesa “Cui”, que se refere a uma estrela brilhante. Representando brilho e excelência, as pessoas com esse sobrenome têm sido proeminentes em várias áreas, incluindo arte, política e ciência.

Jung (정)

O sobrenome “Jung”, escrito em coreano como “정”, tem origens nas palavras chinesas “Zheng” e “Zhang”, que significam “justo” e “preciso”, respectivamente. Esse sobrenome é associado a indivíduos íntegros e corretos, e sua influência pode ser vista em várias esferas da sociedade coreana.

Cho (조)

O sobrenome “Cho”, escrito em coreano como “조”, tem significados variados dependendo de seus caracteres chineses originais. Alguns significados possíveis incluem “segundo” ou “ajudar”. Aqueles com o sobrenome Cho são conhecidos por sua disposição de auxiliar os outros e desempenhar papéis importantes em suas comunidades.

Sobrenomes regionais 

Além dos sobrenomes comuns mencionados anteriormente, existem sobrenomes regionais que têm uma presença mais concentrada em certas áreas da Coreia. Esses sobrenomes podem ter origens específicas e características distintas que refletem a história e a cultura de suas regiões de origem. Alguns exemplos notáveis incluem:

Gang (강)

Comumente encontrado na região de Gyeonggi, o sobrenome “Gang”, escrito em coreano como “강”, tem origens que remontam a tempos antigos. Acredita-se que muitos descendentes do clã Gang compartilham esse sobrenome, e suas raízes estão associadas a histórias fascinantes de liderança e bravura.

Yun (윤)

O sobrenome “Yun”, escrito em coreano como “윤”, tem uma forte presença na região de Jeolla, no sudoeste da Coreia. Aqueles com esse sobrenome são frequentemente associados a uma forte dedicação à família e valores tradicionais.

Nam (남)

“Nam”, escrito em coreano como “남”, é um sobrenome mais comum na ilha de Jeju. Os descendentes do clã Nam têm uma história distinta e são conhecidos por sua conexão com a natureza e uma forma única de cultura.

Bang (방)

Na província de Chungcheong, o sobrenome “Bang”, escrito em coreano como “방”, tem sido passado de geração em geração. Os Bang têm desempenhado papéis significativos na história regional e são frequentemente associados a características como lealdade e sabedoria.

Sobrenomes na Sociedade Moderna Coreana

Ao longo do tempo, os sobrenomes coreanos evoluíram e continuam a desempenhar um papel essencial na identidade pessoal e na sociedade como um todo. Embora algumas tradições históricas tenham se modificado, a importância cultural e emocional dos sobrenomes permanece inalterada.

Com o passar dos séculos, os sobrenomes coreanos passaram por mudanças em sua forma e estrutura. Isso pode ser atribuído a diversos fatores históricos e culturais que moldaram a sociedade coreana ao longo do tempo. Enquanto alguns sobrenomes se tornaram mais comuns, outros diminuíram em popularidade.

Curiosidades e mitos sobre os sobrenomes coreanos

A história dos sobrenomes coreanos é repleta de histórias interessantes e mitos cativantes. Algumas famílias têm lendas que explicam a origem de seus sobrenomes, enquanto outras estão ligadas a figuras históricas notáveis. Essas curiosidades acrescentam uma camada fascinante à rica tapeçaria dos sobrenomes coreanos.

Para os coreanos, os sobrenomes vão além de uma mera identificação legal. Eles têm um significado pessoal profundo, conectando-os a suas raízes familiares e história ancestral. O sobrenome carrega um senso de pertencimento e orgulho, representando a unidade e a continuidade da linhagem familiar.

Com o crescente interesse na cultura coreana em escala global, os sobrenomes coreanos também ganharam popularidade internacional. Os nomes de família coreanos podem ser encontrados em diferentes partes do mundo, refletindo a influência cultural que a Coreia exerce na comunidade global.

Preservação e Valorização dos Sobrenomes Coreanos

Diante das rápidas mudanças sociais e culturais, preservar a riqueza dos sobrenomes coreanos tornou-se uma preocupação importante. Iniciativas têm sido implementadas para garantir que a tradição dos sobrenomes seja valorizada e mantida para as futuras gerações.

Uma das principais formas de preservar os sobrenomes coreanos é por meio de registros genealógicos, conhecidos como “JokBo”. Esses registros detalhados traçam a linhagem de cada família e são passados de geração em geração. Através desses registros, os coreanos podem rastrear sua ascendência, entendendo a importância de seu sobrenome na história familiar.

Outra maneira de valorizar os sobrenomes é através da educação. Escolas e instituições culturais promovem a compreensão da história e significado dos sobrenomes, despertando o interesse dos jovens pela herança de suas famílias. Além disso, festivais e eventos culturais dedicados aos sobrenomes são realizados para celebrar a identidade coreana e promover o orgulho das origens familiares.

Com o avanço da tecnologia, surgiram esforços para digitalizar os registros genealógicos e torná-los acessíveis online. Isso não apenas facilita a pesquisa da história familiar, mas também aumenta a conscientização sobre a importância dos sobrenomes na cultura coreana.

Outro aspecto relevante é o papel dos descendentes da diáspora coreana na preservação dos sobrenomes. Aqueles que vivem fora da Coreia muitas vezes têm a tarefa de manter viva a cultura e a tradição dos sobrenomes, passando esse conhecimento para as próximas gerações.

Influência dos Sobrenomes Coreanos na Cultura Pop

Os sobrenomes coreanos também têm desempenhado um papel significativo na cultura pop e na mídia. Na indústria do entretenimento, muitos artistas e celebridades coreanas tornaram seus sobrenomes conhecidos internacionalmente. Essa popularidade influencia a percepção global dos sobrenomes coreanos, levando a um aumento do interesse e respeito pela cultura coreana.

Sobrenomes Coreanos e seu impacto cultural

A diáspora coreana ao redor do mundo trouxe consigo seus sobrenomes e cultura. Em países com comunidades coreanas significativas, é comum encontrar traços culturais distintos, como festivais, culinária e tradições, que são influenciados pelos sobrenomes e pela identidade coreana. Essa rica diversidade cultural contribui para a riqueza da sociedade global.

Futuro dos Sobrenomes Coreanos e suas mudanças antecipadas

Enquanto os sobrenomes coreanos têm raízes profundas na história e cultura da Coreia, eles também estão sujeitos a mudanças e evoluções. A globalização, o casamento internacional e a mobilidade social são fatores que podem influenciar a escolha de sobrenomes pelas futuras gerações.

No futuro, é possível que novos sobrenomes surjam, refletindo a diversidade e a abertura da sociedade coreana para novas influências culturais. No entanto, é essencial que essas mudanças não apaguem a importância dos sobrenomes tradicionais, e sim os enriqueçam com

Por que os sobrenomes são tão importantes na cultura coreana?

Os sobrenomes têm grande importância na cultura coreana, pois refletem a ancestralidade e linhagem das pessoas, além de estarem intrinsecamente ligados à identidade pessoal e nacional.